Colaboración para Caravana de Hablarenarte

Mi colaboración para Caravana nro 2!!

Con mucha alegría respondí a la invitación de Hablarenarte para colaborar en su periódico Caravana. En este caso, compartí algunas reflexiones en torno a mi experiencia como residente de su proyecto Planta Alta, a donde fui invitada por la curadora Violeta Janeiro. Las ideas que entonces surgieron quedaron truncadas por la pandemia y entonces… puedes leer el texto completo aquí.

Unearthing memories at Pact 21

In the context of IMPACT 21, which happened in 10-14 November, Imayna Caceres, Nuno Cassola, Vasiliki Sifostratoudaki and me showed some results of our shared research Unearthing Memories, Feeding Practices for Plural Knowledges and Beings. This research was part of JUNCTIONS 21, a generous opportunity organized by PACT Zollverein.

Lost and Shared at One Minute Space, Athens

From October 22th to 31st 2021, the show I curated, Lost and shared: Approaches to collective mourning towards transformative politics could be visited at One Minute Space in Athens. Ten intense days of workshops, performances, screenings and discussions happened as part of the research for my PhD project.

«Acknowledging the simultaneous processes of loss that shape contemporary local and planetarian crises, artists, thinkers and performers address the current meaning of mourning. For it is within grieving and struggling realities that new political forces shall be created to reconnect ourselves with love, desire and transformation.»

Artists: VASKOS (Vassilis Noulas and Kostas Tzimoulis), Valinia Svoronou, Grigoria Vryttia, Maria Varela, Christina Phoebe, Sphinxes, Antigoni Bunny Tsagaropoulou, Eliana Otta

Talks, performances, workshops (COVID allowing) by: Marios Chatziprokopiou, Christina Phoebe, Fotini Gouseti, Gene Ray, Marina Miliou, Xanthoula Dakovánou, Marianne Tuckman, Theo Ilichenko, Nuno Cassola

More info and the full program can be found here.

(All the pictures by Thanassis Gatos)

Virtual Sanctuary for Fertilizing Mourning at 21 Visions for Eco Social Renewal in Radialsystem

As one of the selected projects for Driving the Human, Virtual Sanctuary for Fertilizing Mourning participated in the festival 21 Visions for Eco-social Renewal, from October 15-17 at Radialsystem in Berlin.

More info about my project here.

More info about the festival here.

(all the beautiful pictures were taking by Camille Blake)

Drawing is political! Workshop at the Academy of Fine Arts, Vienna

Thanks to a kind invitation by Hansel Sato, I made in October a workshop as part of the series Drawing is Political at the Academy of Fine Arts in Vienna. We discussed about drawing and politics, reincarnation and how our future selves could communicate better among each other. The results were very gratifying and thanks to the participant’s enthusiasm and curiosity, we saw how drawing and politics have in common being tools for negotiating what is impossible…

Escuchando a la política! Todos los episodios del podcast para Bisagra

Todos los episodios del podcast que hice para Bisagra, ya están subidos a nuestra web y a Spotify.

Este podcast realizado en el contexto de las elecciones presidenciales en el Perú, Escuchando a la Política, contó con la participación de Matheus Calderón, Elisa Fuenzalida, Gisselle Girón, Isaac Ernesto Ruíz, Patricia Gonzales, Pacha Sotelo, Milagros Olivera, Karen Bernedo, Fernando Nureña, Mercedes Condori, Marfil Francke, Max Lira, Gisela Ortiz y Pedro Mo.

Aching places, screaming words, premonitory agreements

Aching places, screaming words, premonitory agreements is an online workshop I developed for the beautiful program You are not muted, curated by Renata Cervetto for KW Berlin.

Here’s the invitation text for the workshop:

«How to express what aches, confuses or paralyzes us while being distanced? How to relate to protest and dissent when withdrawn from the public space? How to remain critical and socially engaged while dedicating our days to search for wellbeing under uncertain circumstances? Eliana Otta is a multidisciplinary artist from Lima whose practice proposes collective activities that intertwine orality, poetry, embodied knowledge and physical practices. Acknowledging how the need to redefine struggling actions and vocabularies seems as overwhelming as urgent, Otta’s workshop will embark on the task of identifying the possible meanings that the term “political” can bring into the pandemic context. It will review the foundational seams patching societies, questioning what Constitutions should be and do for us today, when most of us are revisiting what constitutes us as peoples and inhabitants of this planet. Expanding from the individual to the collective, we’ll work with words and imagination, with desires and poetry, navigating together from intimate goals to possible sources of political renewal.»

Escuchando a la política!! Un podcast para Bisagra

Imagen de un arco iris que alegró a lxs lmeñxs durante la segunda ola de la pandemia, tomada de La República.

Desde hace unas semanas vengo realizando el proyecto Escuchando a la política, con la complicidad de Bisagra. El primer podcast fue con la participación de Matheus Calderón y puede oírse aquí.

La palabra «política» suele ser usada como algo negativo, relacionado a intereses ocultos, privados, subalternos. ¿Cómo nos relacionamos con esa palabra quienes creemos que nuestras acciones e interacciones en la vida social, incluso y especialmente, en el ámbito privado, están cargadas fuertemente de contenidos políticos?, ¿De qué manera nos es útil y cómo podría ser más útil esa palabra?, ¿Cómo adecuarla a nuestros deseos y urgencias? Para iniciar conversaciones sobre estas y otras preguntas, le enviamos a Matheus el siguiente cuestionario:

1 – ¿Cómo entiendes la palabra política?
2 – ¿Cuál es tu relación con la política?
3 – ¿En quiénes piensas cuando la escuchas?
4 – ¿A qué te gustaría que se asocie o qué te gustaría que se incluya en su significado, que no se incluye ahora?
5 – ¿Qué eventos políticos marcaron/atravesaron tu vida (niñez, adolescencia, adultez)? ¿Cómo te afectaron a un nivel íntimo?
6 – Menciona un libro o película que relaciones con ella y explica la relación.
7 – Menciona de tres a cinco canciones que relaciones con ella (esto es importante, pues las usaremos para intercalar con tu voz en el podcast)
8 – ¿Cuál consideras el evento político más significativo del año?
9 – ¿Podrías identificar y describir un evento político que haya tenido un resultado feliz o positivo en el Perú?
10 – ¿Podrías imaginar y describir un evento político capaz de cambiar el rumbo del mundo hacia la dirección que consideras positiva?
11 – ¿Cuál es tu consigna favorita de una marcha a la que has asistido? ¿Podrías cantarla/gritarla?
12 – ¿Podrías leer un poema con contenido político? (Si no te sientes cómodx haciéndolo, por favor mándanos el título y nombre del autor o autora para leerlo nosotrxs)
13 – Menciona una o dos personas a quienes te gustaría escuchar respondiendo este cuestionario (tus respuestas serán utilizadas para organizar nuestra lista de futurxs invitadxs)

Este es un proyecto iniciado por Eliana Otta, con la complicidad de Bisagra y quienes deseen sumarse en el proceso.
Todos los podcasts son editados por Eliana y serán publicados cada semana.

Misterio de Ministerias

«Este texto colectivo es resultado de una invitación realizada a poco de iniciarse la cuarentena, en abril. Escribí un correo a un grupo amplio de artistas, poetas, madres de familia, científicxs sociales, científicxs que estudian la vida no humana, arquitectxs, educadores, filósofxs, entre otrxs, para preguntarnos cómo reorganizar el estado peruano y sus ministerios, a manera de cadáver exquisito.

La proposición surgió de constatar cómo la presente situación, entre muchas cosas, nos demanda repensar el Estado, nuestra posición ante él y sus estructuras. Por mucho tiempo hemos creado, trabajado y participado de diversos tipos de activismo dándole la espalda o sin tomarlo en serio. Motivos para ello sobran en el caso peruano, pero es claro que la coyuntura actual nos llama a atender cuidadosamente las consecuencias de sus formas de ejercer y administrar la (bio y la necro) política…»

Para seguir leyendo, puedes descargar la publicación: